Shalom amigos,

Em Gênesis, lemos que D'us criou o mundo em seis dias. No final do sexto dia, D'us olhou para a sua criação:

“E viu Deus tudo quanto tinha feito, e eis que era muito bom; e foi a tarde e a manhã, o dia sexto.” (Gênesis 1:31)

"וַיַּרְא אֱלֹהִים אֶת-כָּל-אֲשֶׁר עָשָׂה, וְהִנֵּה-טוֹב מְאֹד." (בראשית א' ל"א)

“E havendo Deus acabado no dia sétimo a obra que fizera, descansou no sétimo dia de toda a sua obra, que tinha feito.”  (Gênesis 2:2)

"וַיְכַל אֱלֹהִים בַּיּוֹם הַשְּׁבִיעִי, מְלַאכְתּוֹ אֲשֶׁר עָשָׂה; וַיִּשְׁבֹּת בַּיּוֹם הַשְּׁבִיעִי, מִכָּל-מְלַאכְתּוֹ אֲשֶׁר עָשָׂה." בראשית ב' ב"

E nos nossos dias, nós trabalhamos seis dias da semana e no sétimo dia nós descansamos como fomos ordenados nos Dez Mandamentos. Quando o sol se põe, um novo dia judaico começa e, por isso, o Shabat começa na tarde da sexta-feira – podemos chamá-lo de "ערב שבת" ou "ליל שבת" (véspera do Shabat ou noite do Shabat).

שַׁבָּת שָׁלוֹם! Shabat Shalom! Um sábado com paz!
שירה כהן-רגב Shira Cohen-Regev Professora de Hebraico na eTeacherHebraico