Shalom les amis,

Lorsqu'un un musicien est aimé des adultes et des adolescents pendant plus de 50 ans, il doit avoir quelque chose d'unique – quelque chose qui plaît de génération en génération. Dans ce numéro, nous vous présentons Arik Einstein (אָרִיק אַיְנְשְׁטֵיין) – le chanteur le plus écouté en Israël.

Pourquoi Arik Einstein est-il aussi populaire et autant aimé depuis de si nombreuses années ?

Arik Einstein donne le sentiment à de nombreux israéliens qu'il représente le “ vrai Eretz Yisrael ” – ces chansons parlent du passé, du présent et du futur d'Israël. Il est mieux connu en tant que chanteur, et pourtant ses sketchs sont intemporels, et les films auxquels il a participé sont devenus des films cultes. Il a travaillé avec divers musiciens et artistes au cours des années et a toujours été ouvert à des genres différents.

Arik Einstein, appelé Arye à sa naissance, est né en 1939 à Tel Aviv. Adolescent, il était un athlète prometteur, mais lorsqu'il fut temps de faire son service militaire, son père, un acteur de théâtre, l'a encouragé à passer une audition pour la troupe de spectacle militaire. Ce fut le début de sa grande carrière. Einstein était un chanteur dans la troupe du Nahal et à la fin de son service, il a commencé à chanter avec divers groupes.

Einstein était innovant quant à sa musique et son adoption des nouvelles technologies. Il a été le premier à adapter la musique rock aux chansons israéliennes à la fin des années soixante ; il a également produit le premier vidéoclip israélien et le premier album CD israélien. L'influence d'Einstein est si profonde que si on retrace quasiment toute chanson pop israélienne, on découvre un projet auquel il a participé. Il a réussi à donner une saveur israélienne très forte à des chansons de styles rock et pop.

Au début des années 80, Einstein a décidé de ne plus se produire en public. Il a continué à écrire des chansons, à produire des albums et à collaborer avec divers artistes. En tout, il a enregistré plus de 50 chansons. Ses fans attendent toujours qu'il remonte sur scène mais doivent se satisfaire de ses nouveaux albums.

Yoav Kutner, un éditeur renommé de musique israélienne, a décrit Arik Einstein comme " plus que le plus grand chanteur israélien de tous les temps. Einstein est le véritable Eretz Yisrael. Bien que l'état d'Israël n'ait été créé que lorsqu'il avait neuf ans, nous avons l'impression que sa voix et ses chansons ont toujours été présentes, du temps du petit Eretz Yisrael, pendant les guerres et les périodes heureuses, les hauts et les bas, les bons et mauvais moments. Il produit des albums merveilleux depuis plus de trente ans grâce à sa créativité sans fin, et il ne cesse de se renouveler, d'être d'actualité et intéressant. Il trouve de nouveaux jeunes talents et sait comment conserver son style unique. Dans ces albums, il créé une réalité ou réagit à la réalité d'un point de vue original qui est toujours à la fois amusant et triste et souvent rempli d'amour : pour les membres de la famille, les lieux, les souvenirs, les chansons et les vielles histoires…” 

לְהִתְרָאוֹת,

שִׁירָה כֹּהֵן-רֶגֶב
Shira Cohen-Regev

L'équipe d'eTeacherHebrew